點開原圖 韓國當地實拍 · 正面/背面/標示表
包裝標示含有
계란 · 雞蛋
「含有」是包裝的法定過敏原宣告——它只說有或沒有, 不說含量多少,也不代表裡面看得到那樣東西。
它涵蓋調味粉、醬料這類複合原料的內容物,而原料表允許只寫複合原料的名字。 所以這裡可能出現原料表上找不到的品項——那不是漏寫,也不是我們抄錯。
同一產線也生產(不代表本品含有)
우유、대두、밀、게、새우、쇠고기、오징어、조개류(굴, 바지락)
以上是我們照實物包裝整理的, 僅供對照;食用前請以手上實物的包裝標示為準。配方可能改版。
整格 14 g(**只有辣椒粉混合這一格**有營養標示,鹽與胡椒沒有)총 내용량 14 g(고춧가루믹스 영양정보표)
辣椒粉 99%(韓國產)、辣椒籽粉 0.7%(韓國產)、蛋殼粉
고추분 99%(국산), 고추씨분 0.7%(국산), 난각분말
中文為我們翻譯,以韓文原文為準
食品類型:향신료조제품(香辛料調製品) · 內容量 14 g · 品目申報號 19930445006190
식품유형: 향신료조제품 · 내용량 14 g · 품목보고번호 19930445006190
包裝標示含有
계란 · 雞蛋
「含有」是包裝的法定過敏原宣告——它只說有或沒有, 不說含量多少,也不代表裡面看得到那樣東西。
它涵蓋調味粉、醬料這類複合原料的內容物,而原料表允許只寫複合原料的名字。 所以這裡可能出現原料表上找不到的品項——那不是漏寫,也不是我們抄錯。
同一產線也生產(不代表本品含有)
우유、대두、밀、게、새우、쇠고기、오징어、조개류(굴, 바지락)
以上是我們照實物包裝整理的, 僅供對照;食用前請以手上實物的包裝標示為準。配方可能改版。
天然湖鹽 98.3%(澳洲產)、蛋殼粉
천연호수소금 98.3%(호주산), 난각분말
中文為我們翻譯,以韓文原文為準
食品類型:가공소금(加工鹽) · 內容量 30 g · 品目申報號 19930445006179
식품유형: 가공소금 · 내용량 30 g · 품목보고번호 19930445006179
同一產線也生產(不代表本品含有)
우유、대두、밀、게、새우、쇠고기、오징어、조개류(굴, 바지락)
以上是我們照實物包裝整理的, 僅供對照;食用前請以手上實物的包裝標示為準。配方可能改版。
黑胡椒 100%(外國產:越南、印尼、馬來西亞等)
흑후추 100%(외국산: 베트남, 인도네시아, 말레이시아 등)
中文為我們翻譯,以韓文原文為準
食品類型:천연향신료, 건조제품(天然香辛料,乾燥製品) · 內容量 15 g · 品目申報號 19930445006177
식품유형: 천연향신료, 건조제품 · 내용량 15 g · 품목보고번호 19930445006177