點開原圖 韓國當地實拍 · 正面/背面/標示表
包裝標示含有
대두 · 大豆、밀 · 小麥、토마토 · 番茄
「含有」是包裝的法定過敏原宣告——它只說有或沒有, 不說含量多少,也不代表裡面看得到那樣東西。
它涵蓋調味粉、醬料這類複合原料的內容物,而原料表允許只寫複合原料的名字。 所以這裡可能出現原料表上找不到的品項——那不是漏寫,也不是我們抄錯。
同一產線也生產(不代表本品含有)
우유、메밀、계란、게、새우
以上是我們照實物包裝整理的, 僅供對照;食用前請以手上實物的包裝標示為準。配方可能改版。
每包 35.5 g(整盒 142 g=35.5 g×4 包)1봉입(35.5 g)당(총 내용량 142 g = 35.5 g × 4봉입)
糯米、棕櫚油、玉米澱粉、香辣風味調味粉[阿斯巴甜(甜味劑/含苯丙胺酸)]、精製鹽、卵磷脂、綠茶萃取物
찹쌀, 팜유, 옥수수전분, 매콤풍미시즈닝[아스파탐(감미료/페닐알라닌 함유)], 정제소금, 레시틴, 녹차추출물
中文為我們翻譯,以韓文原文為準
食品類型:菓子(油炸處理製品) · 總內容量 142 g(35.5 g × 4 包,每包 3 片) · 糯米 67% · 標示「使用的米為糯米 100%」 · 原產國:中國(OEM)——正面直接印著 · 內包裝材:聚丙烯 · 消費期限:側面標示日為止 · 製造商:Anhui Liangyue Dachixiong Food Technology Co., Ltd · 進口販售商:(주)농심(서울특별시 동작구 여의대방로 112(신대방동)) · 客服 080-023-5181
식품유형: 과자(유탕처리제품) · 총 내용량 142 g(35.5 g × 4봉입, 1봉 3개입) · 찹쌀 67% · 사용한 쌀은 찹쌀 100% · 원산지: 중국(OEM) — 정면에 표기 · 내포장재: 폴리프로필렌 · 소비기한: 측면 표기일까지 · 제조원: Anhui Liangyue Dachixiong Food Technology Co., Ltd · 수입판매원: (주)농심 서울특별시 동작구 여의대방로 112(신대방동) · 고객상담 080-023-5181